{"id":4936,"date":"2019-08-07T13:52:36","date_gmt":"2019-08-07T11:52:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www3.accompagner.be\/geschiedenis\/"},"modified":"2024-07-31T16:10:39","modified_gmt":"2024-07-31T14:10:39","slug":"geschiedenis","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/accompagner.be\/nl\/geschiedenis\/","title":{"rendered":"Geschiedenis"},"content":{"rendered":"\n<h4><strong>Oprichtingsgebeurtenis<\/strong><\/h4>\n\n<p>In de jaren 80 zet Ghislaine Radoux-Rogier, lid van de Maranatha-gemeenschap en weduwe van een advocaat uit Charleroi die zeer sterk ge\u00ebngageerd was ten dienste van de armen, haar werk voort in Brussel. Zij ontvangt mensen in nood.<\/p>\n\n<h4>Geleidelijke organisatie<\/h4>\n\n<p>Zeer veel toewijding, maar weinig organisatie! Pater Lambert, stichter van de Maranatha-gemeenschap, vraagt Guy Leroy om Ghislaine Radoux-Rogier te helpen. Samen met enkele vrijwilligers richt Guy Leroy een structuur op om mensen te begeleiden.<\/p>\n\n<p>Na zijn priesterlijke wijding in 1984 breidt Pater Guy de hulpverlening uit naar de begeleiding van daklozen en kansarmen in de wijk van de Magdalenakerk in het centrum van Brussel, waar hij als priester actief is. Dit is de aanzet tot de oprichting van Accompagner. <\/p>\n\n<h4><strong>2000<\/strong><\/h4>\n\n<p>Een nieuwe gelegenheid biedt zich aan. Op internationaal niveau zet de Congr\u00e9gation des Religieux de l\u2019Assomption aan om projecten op te richten specifiek voor de armsten. Het project van begeleiding op het terrein in Brussel wordt hierbij weerhouden.<\/p>\n\n<p>Een internationale vereniging zonder winstoogmerk (ivzw) \u00ab Accompagner \u00bb ziet het daglicht. Haar opdracht is om mensen in moeilijkheden te begeleiden bij al de stappen die zij moeten ondernemen om hun rechten te vrijwaren en hen in staat te stellen hun autonomie van handelen te herwinnen en hun verantwoordelijkheid op te nemen in de maatschappij. Op deze manier wordt er van een gerichte naar een permanente vorm van hulpverlening overgegaan.  <\/p>\n\n<h4><strong>2001<\/strong><\/h4>\n\n<p>Er wordt een lokaal gehuurd Er worden professionele medewerkers aangeworven. Een stijgend aantal verzoeken om hulp. Een effici\u00ebntere en nog beter gestructureerde organisatie ziet het daglicht.<\/p>\n\n<h4><strong>2004<\/strong><\/h4>\n\n<p>De NGO \u00ab <strong>Action Vivre Ensemble <\/strong>\u00bb erkent de relevantie van de dienstverlening door Accompagner en kent haar een financi\u00eble steun toe die eveneens in 2007 en 2009 toegekend zal worden.<\/p>\n\n<h4><strong>2006<\/strong><\/h4>\n\n<p>De ivzw geeft de fakkel door. Een Belgische vzw, \u00ab <strong>Les Amis d\u2019Accompagner<\/strong> \u00bb, wordt opgericht om het begeleidingswerk op nationaal niveau over te nemen en te ontwikkelen.  De grootste prioriteiten zijn: een grotere betrokkenheid van vrijwilligers bij het project bewerkstelligen en de duurzaamheid ervan verzekeren.<\/p>\n\n<h4><strong>2007<\/strong><\/h4>\n\n<p>De <strong>Koning Boudewijnstichting<\/strong> erkent de specificiteit van ons werk met de toekenning van een financi\u00eble steun met middelen uit haar Armoedefonds. Onze vzw krijgt eveneens de Prijs voor Burgerzin van de gemeente Koekelberg. <\/p>\n\n<h4><strong>2009<\/strong><\/h4>\n\n<p>De vereniging Les Amis d\u2019Accompagner wordt voor twee jaar <strong>onder het meterschap van Hare Koninklijke Hoogheid Prinses Astrid geplaatst<\/strong>.<\/p>\n\n<h4><strong>2010<\/strong><\/h4>\n\n<p>De vereniging wordt door de gemeente Koekelberg geselecteerd in het kader van het Gemeentelijk Plan voor \u00ab <strong>Sociale Cohesie 2011-2015, <\/strong>\u00bb georganiseerd door de Franse Gemeenschapscommissie (<strong>CoCoF<\/strong>). Het werk ten voordele van nieuwkomers wordt aangemoedigd en \u00ab Les Amis d\u2019Accompagner \u00bb wordt erkend als \u201c<strong>vereniging van openbaar nut<\/strong>\u201d. <\/p>\n\n<h4><strong>2011<\/strong><\/h4>\n\n<p>Op 15 mei viert het vzw tien jaar inzet ten voordele van de minst gegoeden. Hare Koninklijke Hoogheid Prinses Astrid verlengt haar Hoge Bescherming van \u201c<strong>Les Amis d&#8217;Accompagner<\/strong>\u201d voor nog eens vijf jaar. \u00ab Les Amis d\u2019Accompagner \u00bb sluit eveneens en samenwerkingsovereenkomst voor drie jaar met de NGO \u00ab <strong>Action Vivre Ensemble <\/strong>\u00bb.  <\/p>\n\n<h4><strong>2012<\/strong><\/h4>\n\n<p>Dit is het <strong>Jaar van de Vrijwilliger<\/strong> ! Deze laatsten worden steeds talrijker en engageren zich meer en meer in de dagelijkse werking van onze vereniging. Het werk met partners <strong>wordt steeds intenser<\/strong> en hun aantal neemt toe. Op financieel <strong>vlak krijgt de vereniging van de FOD Financi\u00ebn toestemming tot het uitreiken van fiscale attesten voor giften<\/strong>.  <\/p>\n\n<h4><strong>2013<\/strong><\/h4>\n\n<p>De vereniging vernieuwt haar werking. Vanaf nu werken <strong>twee dienstenzij <\/strong>aan zij in onze lokalen. Het <strong>beheer van de sociaal juridische ori\u00ebntatie <\/strong>(hulpverlening) wordt <strong>verzorgd door vijf vrijwilligers<\/strong>. Het beheer van de Dienst Partners wordt verzekerd door de verantwoordelijke voor de relaties met die partners. Ze ontvangt de hulpvragen die uit het netwerk van partnerorganisaties voortkomen. De operationele verantwoordelijke co\u00f6rdineert en superviseert het geheel.  <\/p>\n\n<h4><strong>2014<\/strong><\/h4>\n\n<p>Activiteit alom ! Nous devenons <strong>membre de l\u2019Association pour une \u00e9thique dans la r\u00e9colte des fonds (AERF)<\/strong>.<\/p>\n\n<p>Twee \u00ab uitzonderlijke \u00bb stappen worden ten gunste van ons gezet : enerzijds vanwege \u00ab <strong>Dokters van de wereld <\/strong>\u00bb en anderzijds vanwege een jonge Franse vrouw, lid van \u00ab <strong>Jeunes \u00e0 travers le monde <\/strong>\u00bb. Twee tekens van erkenning van de effici\u00ebntie van onze actie.  We werken eveneens samen met de <strong>Franstalige katholieke Media.<\/strong><\/p>\n\n<p>NWe verbeteren onze werkmiddelen en informatiekanalen : <strong>vernieuwing van onze website, video\u2019s over onze vereniging\u2026<\/strong><\/p>\n\n<h4><strong>2015<\/strong><\/h4>\n\n<p>Zonder enige twijfel \u201c<strong>het jaar van de erkenning\u201d<\/strong> van ons project en van al het werk dat gedurende 15 jaar werd gerealiseerd! Onze nieuwe erkenningsaanvraag in het kader van het project voor sociale cohesie (CoCof) van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest (2016-2020) via de gemeente Koekelberg wordt aanvaard, terwijl Hare Koninklijke Hoogheid Prinses Astrid haar Hoge Bescherming vanaf april 2016 voor een periode van vijf jaar heeft vernieuwd. Bovendien aanvaardt de raad van bestuur van het<strong> Brussels Forum voor Armoedebestrijding <\/strong>(FBLP) \u2013 of het Forum \u2013 onze lidmaatschapsaanvraag. Op zijn verzoek zetelen we in de commissie voor de toekenning van sociale woningen van de gemeente Koekelberg. Tot slot slaat de Vereniging \u2018<strong>een nieuwe weg<\/strong>\u2019 in met de Europese subsidie van <strong><em>Give Eur-Hope<\/em><\/strong> (GEH).   <\/p>\n\n<h4><strong>2016<\/strong><\/h4>\n\n<p>In dat jaar wordt onze kandidatuur voor de <strong>Brusselse Raad voor Sociaalpolitieke Co\u00f6rdinatie<\/strong> (BRSC) aanvaard en tegelijkertijd werken we hard aan \u2018<strong>interne versterking<\/strong>\u2019. Zo wordt een <strong>welkomstcharter<\/strong> voor gebruikers opgesteld en wordt de organisatie van een driemaandelijkse supervisie van onze sociaal juridische medewerkers door een psycholoog en van nieuwe driemaandelijkse \u2018<strong>ronde tafels<\/strong>\u2019 voor vrijwilligers (intervisies) afgerond. En omdat onze ontwikkeling meer ruimte vereist, worden er nieuwe kantoren ingericht, bemeubeld en uitgerust op de 1e en 2e verdieping van ons onthaalbureau.  <br\/><br\/>Tot slot is er nog de publicatie van een casestudy door een van onze vrijwilligers: \u00ab<a href=\"https:\/\/accompagner.be\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/01-2017_lintegration_des_refugies_a_lepreuve_de_la_realite._quel_est_le_role_du_benevolat.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> L\u2019int\u00e9gration des r\u00e9fugi\u00e9s dans la soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9preuve de la r\u00e9alit\u00e9. Quel r\u00f4le du b\u00e9n\u00e9volat? <\/a>als \u201cGetuigenis van de begeleiding van een familie van vluchtelingen\u201d.<\/p>\n\n<h4><strong>2017<\/strong><\/h4>\n\n<p>De Vereniging krijgt nieuwe offici\u00eble erkenningen via :<\/p>\n\n<ul><li>het verkrijgen van een \u2018<strong>initiatiefsubsidie<\/strong>\u2019 van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie (GGC) in afwachting van de samenstelling van ons dossier voor de erkenning als CAW (Centrum voor bijstand aan personen &#8211; Centre d\u2019aide aux personnes);<\/li><li>de aansluiting bij de <strong>F\u00e9d\u00e9ration des Services sociaux <\/strong>(FDSS \u2013 Federatie van Sociale Diensten) dat alle erkende Brusselse en Waalse sociale en psychosociale diensten bundelt ;<\/li><li>de erkenning door de <strong>FOD Financi\u00ebn<\/strong> met het oog op de verlenging van de toelating om fiscale attesten af te leveren voor de jaren <strong>2018 tot 2023<\/strong>.<\/li><\/ul>\n\n<p>Vooral de erkenning door onze \u2018peers\u2019 is vermeldenswaardig! Sinds 2014 werden 42 partnerschapsoverrenkomsten afgesloten o.a. met Fedasil, Convivial, Dokters van de Wereld, SIREAS, Centre Ariane, Via, BAPO\/BOOD, Samusocial, tal van OCMW\u2019s, ziekenhuizen, medische centra en diverse verenigingen.<\/p>\n\n<h4><strong>2018<\/strong><\/h4>\n\n<p>Doordat ons onthaalbureau niet voldeed aan de zeer strenge goedkeuringsvoorwaarden als CAW (CAP), in het bijzonder de architecturale en <strong>stedenbouwkundige<\/strong> regels, moesten we op zoek gaan naar een nieuw pand. Die zoektocht, die in 2017 begon, werd na een jaar eindelijk afgerond: het pand in de <strong>Sergijselsstraat <\/strong>werd gevonden en de verkoopakte werd in mei 2018 ondertekend. Maar nog even geduld: alles moet nog ontworpen, gepland en gebouwd worden!  <\/p>\n\n<p>Een bezoek van de <strong>directie van de Europese Provinciale Raad van de Augustijnen van<\/strong> de Assumptie en twee cyberaanvallen op onze website zijn ook vermeldenswaard<\/p>\n\n<h4><strong>2019<\/strong><\/h4>\n\n<p>Dit jaar zal de annalen ingaan als een jaar dat ons in vele opzichten heeft geschokt :<\/p>\n\n<ul><li>Opnieuw een cyberaanval, deze keer met aanzienlijke schade tot gevolg<\/li><li>Nieuwe functionele structuur vereist door de positieve ontwikkeling van de vereniging. Er zijn nu drie afdelingen: <a href=\"https:\/\/accompagner.be\/nl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Ontvangst en Sociaal Juridische Or\u00efentatie <\/strong><\/a>(dienstverlening), Ambulante (Terrein)begeleiding Vrijwilligers-Relaties. De laatste afdeling wordt worden geleid door een medewerker in loondienst.<\/li><li>Nieuwe erkenningen die even divers als onverwacht zijn: we staan vermeld in de <strong>Brusselse bushokjes<\/strong> (op de kaart van het Gewest) en in het <strong>Bon Plan DUNE<\/strong>. We maken dus echt deel uit van het sociale weefsel van Brussel <\/li><li><strong>Afsluiting van partnerschapsovereenkomsten <\/strong>met twee sociale verhuurkantoren om de toegang tot huisvesting voor onze gebruikers te vergemakkelijken<\/li><li><strong>Bouwvergunning verkregen <\/strong>voor de nieuwe lokalen in de Sergijselsstraat.<\/li><\/ul>\n\n<h4><strong>2020<\/strong><\/h4>\n\n<p>Het jaar van Covid-19! Hoewel we onze dagelijkse activiteiten flink moeten aanpassen om toegankelijk te blijven voor onze gebruikers, staan we toch niet stil: <\/p>\n\n<ul><li>Uitvoering van ons nieuwe <strong>actieplan 2020-2022<\/strong> ;<\/li><li><strong>Deelname aan de sociale noodlijn<\/strong> (\u201cAllo ? Aide Sociale\u201d) opgezet door de F\u00e9d\u00e9ration des services sociaux (FdSS) ;<\/li><li><strong>Verhuizing <\/strong>In <strong>november<\/strong> naar het nieuwe pand in de Sergijselsstraat;<br\/><br\/><\/li><li>Inhuldiging van het nieuwe pand door de heer <strong>Ahmed Laaouej, Volksvertegenwoordiger-Burgemeester<\/strong>, en zijn beperkte team;;<\/li><li>Afronding v<strong>an onze erkenningsaanvraag als CAW<\/strong> (CAP &#8211; Centre d&#8217;aide aux personnes) en indiening ervan bij de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie (GGC);<\/li><li>Start van de herziening van onze IT-infrastructuur en geleidelijke implementatie van de applicaties die nodig zijn om te voldoen aan de <strong>Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG)<\/strong>.<\/li><\/ul>\n\n<h4><strong>2021<\/strong><\/h4>\n\n<p>Na het geleidelijk vertrouwd raken met de nieuwe ruimte is de <strong>20e en 15e verjaardag van de verenigingen \u201cAccompagner\u201d<\/strong> \u201c(<em>Les Amis d\u2019Accompagner<\/em>\u201d en \u201c<em>Accompagner.bxl\u201d<\/em>) een mooie bevestiging van het in al die jaren verwezenlijkte werk namelijk met :<\/p>\n\n<ul><li><strong>De erkenning <\/strong>(voorlopig voor \u00e9\u00e9n jaar) als CAW (Centre d&#8217;aide aux personnes &#8211; CAP),<\/li><li><strong>De verlengde toekenning van de Hoge Bescherming van Hare Koninklijke Hoogheid Prinses Astrid<\/strong> voor een periode van vijf jaar<\/li><\/ul>\n\n<p>&#8230; en een nieuwe impuls om ons open te stellen naar onze gebruikers en <strong>collectieve en gemeenschapsprojecten<\/strong> :<\/p>\n\n<ul><li>Uitbreiding van de <strong>permanenties van de onthaal<\/strong>&#8211; en sociaal-juridische ondersteuningsdienst van 20 tot 30 uur per week;<\/li><li>Herberging van en samenwerking met het \u201c<em><strong>wijkactiepunt<\/strong><\/em>\u201d (Relais d\u2019action de quartier\u201d &#8211; <strong>RAQ<\/strong>), dat het \u201c<strong>Alcov<\/strong>\u201d-project (\u201cAgir localement contre le virus\u201d \u2013 Plaatselijke actie tegen het virus) van de F\u00e9d\u00e9ration des services sociaux (Federatie van Sociale Diensten) uitvoert;<\/li><li>U<strong>itreiking van maaltijden <\/strong>aan behoeftigen in onze gebouwen, in samenwerking met de <em>VZW Snijboontje<\/em> (La Porte Verte) ;<\/li><li>Deelname aan de projecten \u201c<em><strong>Caf\u00e9 citoyen de Koekelberg<\/strong><\/em>\u201d(Burgercaf\u00e9 Koekelberg ), \u201c<em><strong>B\u00e9guinage<\/strong><\/em>\u201d(Begijnhof), \u201c<strong><em>Saint Ghislain<\/em><\/strong>\u201d en \u201c<em><strong>Bri-co<\/strong><\/em>\u201d (Bureau de recherche et d&#8217;investigation des communs)<\/li><\/ul>\n\n<h4><strong>2022<\/strong><\/h4>\n\n<p>We gaan maar voort!<\/p>\n\n<p>Na een inspectie door Cocom krijgen we deze keer onze d<strong>efinitieve erkenning als CAW <\/strong>(Centre d&#8217;aide aux personnes &#8211; CAP) voor een periode van vijf jaar!<\/p>\n\n<p>En om de feestelijkheden compleet te maken, krijgen we enthousiast bezoek van <strong>Hare Koninklijke Hoogheid Prinses Astrid en de minister van Sociale Cohesie, Nawel Ben Hamou<\/strong>!<\/p>\n\n<p>Ook dit jaar willen we onze \u201c<em><strong>Teambuildag<\/strong><\/em>\u201d in de kijker zetten, die directie en medewerkers samenbrengt, en onze nieuwe betrokkenheid bij lokale en regionale projecten:<\/p>\n\n<ul><li>Jean Jacquet <strong>Duurzaam Wijkcontract<\/strong> ;<\/li><li>Indiening van het project \u201c<strong>Wijkcomit\u00e9 Vanhuffel<\/strong>\u201d;<\/li><li><strong>Stadsvernieuwingscontract<\/strong> (CRU) project nr. 6..<\/li><\/ul>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oprichtingsgebeurtenis In de jaren 80 zet Ghislaine Radoux-Rogier, lid van de Maranatha-gemeenschap en weduwe van een advocaat uit Charleroi die zeer sterk ge\u00ebngageerd was ten dienste van de armen, haar werk voort in Brussel. Zij ontvangt mensen in nood. Geleidelijke organisatie Zeer veel toewijding, maar weinig organisatie! Pater Lambert, stichter van de Maranatha-gemeenschap, vraagt Guy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Geschiedenis - Les Amis d\u2019Accompagner<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/accompagner.be\/nl\/geschiedenis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Geschiedenis - Les Amis d\u2019Accompagner\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Oprichtingsgebeurtenis In de jaren 80 zet Ghislaine Radoux-Rogier, lid van de Maranatha-gemeenschap en weduwe van een advocaat uit Charleroi die zeer sterk ge\u00ebngageerd was ten dienste van de armen, haar werk voort in Brussel. Zij ontvangt mensen in nood. Geleidelijke organisatie Zeer veel toewijding, maar weinig organisatie! Pater Lambert, stichter van de Maranatha-gemeenschap, vraagt Guy [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/accompagner.be\/nl\/geschiedenis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Les Amis d\u2019Accompagner\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-31T14:10:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/accompagner.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/accompagner.be\/fr\/\",\"name\":\"Les Amis d\\u2019Accompagner\",\"description\":\"Samen stap voor stap\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/accompagner.be\/fr\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/accompagner.be\/nl\/geschiedenis\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/accompagner.be\/nl\/geschiedenis\/\",\"name\":\"Geschiedenis - Les Amis d\\u2019Accompagner\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/accompagner.be\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-08-07T11:52:36+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-31T14:10:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/accompagner.be\/nl\/geschiedenis\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/accompagner.be\/nl\/geschiedenis\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/accompagner.be\/nl\/geschiedenis\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/accompagner.be\/nl\/\",\"url\":\"https:\/\/accompagner.be\/nl\/\",\"name\":\"Accueil\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@id\":\"https:\/\/accompagner.be\/nl\/geschiedenis\/#webpage\"}}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/accompagner.be\/nl\/author\/phd2019\/","display_name":"PhD2019"},"relative_dates":{"created":"Posted 7 years ago","modified":"Updated 2 years ago"},"featured_img_caption":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/accompagner.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4936"}],"collection":[{"href":"https:\/\/accompagner.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/accompagner.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/accompagner.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/accompagner.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4936"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/accompagner.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4936\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12883,"href":"https:\/\/accompagner.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4936\/revisions\/12883"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/accompagner.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}